2008年6月17日星期二

竹葉青酒

囧 今天喝了一口 竹葉青酒 好辣.....喝不慣

1977年廣告


原文︰
喂,今晚阿sir請食飯吖。
隨便坐。
飲啲咩酒呢?
山西,竹葉青。
(舉姆指)

竹葉青,芳香純和,點飲都得。名貴新裝,新式封蓋,方便到極。

哇...

你drink,我都drink。
飲杯竹葉青。
----------------------
(囧囧囧tz 包裝幾乎一模一樣,原來比我還老。)
----------------------

囧譯︰

喂,今晚老大請食飯。

隨便坐。
喝些什麼酒呢?
山西,竹葉青。
(舉姆指)

竹葉青,芳香純和,怎喝都行。名貴新裝,新式封蓋,方便到極。

哇...

你喝,我都喝。
喝杯竹葉青。
==================================
(另一個廣告)

嚇一跳的炒竹葉青︰



原文︰

喂,今晚阿sir請吃飯~
好嘢~

隨便坐。

今晚食咩國家呢?
今晚,先美加。
(舉姆指)
(舔脷)

哇...

Sunday 1622 IDD
逢Sunday免費打去美加,
真正益大家!!

你Cheap,我都Cheap

Cheap到你都驚

----------------------

囧譯︰

喂,今晚老大請吃飯~
好極了~

隨便坐。

今晚吃什麼國家呢?
今晚,先美加。
(舉姆指)
(舔舌頭)

哇...

Sunday 1622 IDD
逢Sunday免費打去美加,
真正回饋大家!!

你低俗,我都低俗
(舉起話筒)
低俗到你都怕

-----------------------
囧tz 倒.....

uniqlock

www.uniqlo.jp/uniqlock/

MENU->BLOG PARTS->SET YOUR FAVORITES->COPY TO BLOG FOR SUPPORT JavaScript

囧 華麗的世界時鐘。

UNIQLOCK was used by my blog.

thosenight.blogspot.com/

FC2 Counter